2012/04/08

Nuestras minas en la Biblia. Parte 1

Estimados amigos:
Os dejo un pequeño artículo, que realicé en los foros hace años, sobre las menciones a nuestras minas onubeneses en la Biblia, más concretamente en la verisión de la Biblia de Jerusalem.

Este estudio está realizado de forma muy simple:

Con los avances informáticos es muy fácil “rastrear” toda la Biblia en busca de palabras relacionadas con nuestro entorno como son: “Salomón”, “Oro”, “Plata”..etc. La mayoría aparecen en el Antiguo Testamento y asociadas entre ellas. Situándonos por lugar geográfico, y a través de la palabra “Tarsis”, salen multitud de versículos, de los cuales coloco los más representativos:

1 reyes 10,22
"22... porque el rey tenía una flota de Tarsis en el mar con la flota de Jiram, y cada tres años venía la flota de Tarsis, trayendo oro, plata, marfil, monos y pavos reales."

Comentario: Las notas a pie de página de La Biblia de Jerusalem (en adelante BdJ) no identifica este término con nuestra geografía, lo muestra como algo “improbable” sin asegurarlo al cien por cien."
---
Salmo 48, 6-7-8.
"6 (7).... Allí un temblor les invadió, espasmos como de mujer en parto,
7 (8) tal el viento del este que destroza los navíos de Tarsis."

Comentario: Aquí las notas a pie de página de la BdJ sí identifica, sin lugar a dudas, a Tarsis como un lugar al que era necesario llegar a través de una larga travesía. ¿No parece similar este “tal viento del este que destroza navíos” a los propios del estrecho de Gibraltar?.
--- 
Isaías 60,9
"9... Los barcos se juntan para mí, los navíos de Tarsis en cabeza, para traer a tus hijos de lejos, junto con su plata y su oro, por el nombre de Yahveh tu Dios y por el Santo de Israel, que te hermosea."

Comentario: Otra vez palabras como “Tarsis”,”lejos”,”plata”,”Oro”, enlazadas."
--- 
Ezequiel 27,25
"25... Las naves de Tarsis formaban tu flota comercial. Estabas repleta y pesada en el corazón de los mares."
Comentario: El comercio marítimo se situaba en el Mediterráneo principalmente.
---
Jonás 1,3
"Jonás se levantó para huir a Tarsis, lejos de Yahveh, y bajó a Joppe, donde encontró un barco que salía para Tarsis: pagó su pasaje y se embarcó para ir con ellos a Tarsis, lejos de Yahveh."

Comentario: La BdJ comenta a pie de página: “Tarsis a los ojos de los hebreos representaba los confines del mundo. Jonás quiere sustraerse a su misión huyendo lo más lejos posible”.
El pobre Jonás- digo yo- pensó que aquí, en Huelva no lo encontraría ni Dios.

Por último, unos de los textos que más me gustan del Antiguo Testamento, un texto bíblico-minero:
Job 28,1-6
"1_Hay, sí, para la plata un venero, para el oro un lugar donde se purifica.
2_Se extrae del suelo el hierro, una piedra fundida se hace cobre.
3_Se pone fin a las tinieblas, hasta el último límite se excava la piedra oscura y lóbrega.
4_Extranjeros abren galerías de todo pie olvidadas, y oscilan, se balancean, lejos de los humanos.
5_Tierra de donde sale el pan, que está revuelta, abajo, por el fuego.
6_Lugar donde las piedras son zafiro y contienen granos de oro.....Aplica el hombre al pedernal su mano, descuaja las montañas de raiz. Abre canales en las rocas,...Explora las fuentes de los ríos, y saca la luz lo oculto."

Comentario: fijaros en este texto como uno de los  primeros tratados mineros de la historia donde se habla de fundición, extracción, galería, drenajes, desmontes, bajada a los pozos y tajos.. (“extranjeros que oscilan, se balancean, lejos de los humanos” ...y en la frase: “Tierra de donde sale el pan, que está revuelta, abajo, por el fuego” (¿orígenes de las teleras?)

Dada las fechas actuales, espero que haya servido de entretenimiento. Saludos.